Quelles informations devrais-je fournir 
dans ma déclaration ?

Numéros d’identification clairs :

  • Plaques d’immatriculation
  • Dates de naissance
  • Numéros AVS/assurance

Description des personnes (aussi précise et détaillée que possible) :

  • Taille
  • Couleur des yeux
  • Tatouages
  • Origine ethnique
  • Langue
  • Origine

Vêtements et apparence (aussi précis et détaillés que possible) :

  • Vêtements : (couleur, type de vêtements, caractéristiques distinctives)
  • Accessoires

Comportement et activités :

  • Où les personnes sont-elles allées ou conduites ?
  • Conversations : qu’ont-elles discuté ?
  • Personnes accompagnantes : décrire également les accompagnateurs et leur comportement.

Date et lieu (aussi précis et détaillés que possible) :

  • Date et heure
  • Lieu